bodyType

customContents

entityId

entityUuid

articlePageQuery

filter

article

articleBaseAdvertisingInfoArticle

articleListArticle

articleSeoArticle

helpersCheckIsPostiesArticle

hooksArticleAcknowledgementGateOverlayArticle

hooksTrackPageViewArticle

hooksContentInterestArticle

articleLinkingDataContent

articleSchemaContent

liveArticle

advertZone

sentiment

contentLock

topics

types

sections

moreOnThisArticles

urlAlias

commentCount

sponsorType

authorLocations

authors

paywallTypes

corrections

displaySlideShow

multimediaEmbed

printHeadline

seriesContainer

socialHeadline

headline

flag

firstTopic

glossary

flattenTypeIds

publishedDate

additionalInfoBoxes

images

image

relatedLinks

relatedNewsletters

__typename

createdDate

sponsor

factSheets

series

disableOffPlatformContent

published

updatedDate

summary

subHeadline

body

keywords

copyrighted

customTimezone

liveContents

Iris Jiang

An order by the Singapore authorities to erase a cigarette from a Chinatown mural has sparked an online controversy about street art censorship.
The mural, which depicted a young Samsui woman holding a smoking cigarette, was completed in early April, according to The Straits Times of Singapore.
The city state’s Urban Redevelopment Authority (URA) told the landlord in an e-mail dated May 8 that the mural is “not aligned with Singapore’s anti-smoking policy stance”.
In a subsequent email on June 18, the URA also cited anonymous public feedback that the woman depicted “looks more like a prostitute” and was “offensive”.
URA issued a July 3 deadline for a new proposal and warned of the potential loss of the temporary permit of the restaurant operating there, which expires on July 27.
The artist who created the mural, Sean Dunston, a 50-year-old American based in Singapore since 2009, shared the incident on Instagram.

He suggested drawing over the cigarette with a kitten, a taco or an opium pipe.
However, many people have been critical of the URA’s decision, saying the cigarette in the mural is historically accurate and serves as a recognition of Samsui women’s labour and lives.
“Why are we trying to change history?” said one online observer.
The term Samsui women, also known as “red headscarf women” in Chinese, refers to a group of Chinese females who immigrated to Singapore between the 1920s and 1940s for industrial jobs.
They hailed mostly from the Sanshui district of Guangdong, a province in southern China.
It is well-documented that the women smoked cigarettes as a form of recreation after their hard labour and even stored cigarettes under their trademark red headgear.
The women primarily resided in the area where the mural is now located.
“Normally, Samsui women are portrayed as old, but when they came to Singapore, they were young and you don’t really see that kind of depiction.
“I thought it would be nice to change it up to show a younger woman and catch them in a situation when they were not working,” the artist Dunston explained.
He told The Straits Times that the authorities should “try to find a little more balance”, as censoring the work outright was “too rigid and too draconian”.
“The people who make these rules are afraid of offending people or sending the wrong message to kids, and I do understand that.
“But sometimes you can’t avoid it when you are talking about certain subjects and talking about a historical subject,” Dunston said.
The mural would have been a good talking point for tourists to illustrate Singapore’s history, said Cheyenne Alexandria Phillips, a licensed Singaporean tour guide who conducts tours in Chinatown.
Phillips also questioned if public complaints are given too much weight in censorship decisions.

Activists also criticised those who portray the women as prostitutes as being discriminatory towards sex workers.
Murals on conserved shophouses have to be “appropriate to the character of the area”, according to guidelines on the URA website.
A spokesperson from Shepherd Asset Management, who represents the landlord, admitted the mural was completed without prior approval from the URA.
After the controversies, in a June 21 email update to the landlord, URA asked the artist to “delay any works to the mural until the review is completed”, as it had “taken note of additional feedback regarding the mural”.
The e-mail did not provide a timeline for the review.
Dunston has stopped modifying the mural for now and is awaiting more information from the authorities.
“I’m hopeful that they’ll take the context and history into consideration,” said the artist.


US firm offers unique service for employees to ‘scold’ bosses without fear of backlash

Old Japan funeral home offers ‘coffin-lying’ service to let people reflect on life and death

Japanese man avoids decisions for 15 years by sticking to same foods and strict routines

Japan man loses wife, 3 kids in quake, honours memory by running marathon with their photo

Viral stories

Censorship fears as Singapore moves to scrub ‘offensive’ cigarette from Chinatown mural

A row over the censorship of street art is raging in Singapore after the city’s authorities ordered the erasure of a smoking cigarette from a Chinatown mural. Photo: SCMP composite/ Instagram/@seanpdunston

The mural depicts a young Samsui woman holding a smoking cigarette. Photo: Instagram/@seanpdunston

The controversial mural was painted on a wall in Singapore’s bustling Chinatown district. Photo: Shutterstock

China tourist survives killer Kenya floods by clinging to tree in her underwear overnight

A tourist from China has shown remarkable resilience to survive deadly floods which swept away her tented accommodation in Kenya, by spending the night up a tree in her underwear. Photo: SCMP composite/AFP/Weibo


Kenya is a popular destination for Chinese tourists, but recent floods left many shocked. Photo: Shutterstock

The floods killed hundreds of people and left tens of thousands more injured and displaced. Photo: AP

China woman, 40, streaks through college campus in revenge against lover, 18, who ‘took her money’

A middle-aged woman in China has taken an extreme form of revenge against her teenage lover, by streaking through the college campus on which he studies. Photo: SCMP composite/Shutterstock/Weibo


The half-nude woman stormed onto the college campus in a bid to embarrass her ex-lover. Photo: X

An array of images of the couple appeared online prior to their split and the woman’s nude stunt. Photo: Weibo

Singapore HR boss jailed for giving herself US$148,000 in fake pay rises to fund child’s tuition

A Singapore HR chief jailed for giving herself US$148,000 in unauthorised pay rises to fund tuition, and parents’ medical bills. Photo: Shutterstock

Tan used the money to pay for her child’s education and her parents’ medical bills. Photo: Shutterstock

The errant human resources chief says she cannot afford to repay the company. Photo: AFP

‘Not our fault’: ex-top China athlete paralysed after brain operations inspires others

A former basketball star in China, who was dubbed the country’s most handsome athlete, has suffered partial paralysis as a result of cancer treatment, but not given up on life. Photo: SCMP composite/Douyin

Wu underwent three rounds of surgery which have left him with distorted looks and other ailments. Photo: 163.com

At the height of his powers, Wu was lauded as China’s most handsome athlete. Photo: 163.com

China couple shocked to discover ‘dead’ son alive after 33 years, was raised by infertile relative of hospital director

A couple in China who were told their son died immediately after birth, were shocked to discover he was alive 33 years later and had been raised by an infertile relative of the director of the hospital where he was born. Photo: SCMP composite/Shutterstock/QQ.com


The family were reunited in an emotional meeting 33 years after their son was born. Photo: qq.com

The son they thought was dead is very much alive and runs a successful business. Photo: QQ.com

News

People & Culture

Artwork depicts a historic Samsui woman holding a smoking cigarette, authorities say it sends ‘wrong message’


An order by the authorities in Singapore to erase a smoking cigarette from a mural in the city’s Chinatown district has provoked a row over art censorship.


Singapore

Censorship